DANIEL RADCLIFF LÊ O PRIMEIRO CAPÍTULO DE HARRY POTTER

Por Breno de Melo Silva

(Foto Divulgação)

Na terça-feira, 5 de maio, Daniel Radcliffe, ator da franquia de filmes Harry Potter, narrou em um vídeo o primeiro capítulo de Harry Potter e a Pedra Filosofal, primeiro livro da saga. Em um vídeo com pouco mais de 25 minutos, o ator lê o capítulo “O Menino que Sobreviveu”.

O vídeo faz parte do movimento online “Harry Potter at Home” (Harry Potter em Casa, em tradução livre) criado por J.K. Rowling, autora dos livros. O site tem o intuito de entreter os fãs da saga em meio a essa quarentena, amenizando o peso e integrando fãs em um espaço mágico. Harry Potter em Casa tem vasto conteúdo da franquia, desde informações sobre o universo, jogos, quizes, desafios e muito mais.

A cada semana, um famoso dentro ou fora do elenco de Harry Potter, lerá alguma parte do livro do famoso bruxinho. Personalidades como David Beckham e Dakota Fanning já estão confirmados para ler outros capítulos do livro.

O capítulo 2 já está disponível para visualização, lido pela atriz Noma Dumezweni que interpretou a personagem Hermione Granger na peça de teatro Harry Potter e a Criança Amaldiçoada.

Os fãs estão acompanhando entusiasmadamente a leitura semanal do livro. Nas palavras de Sarah Souza, estudante de psicologia da faculdade ESUDA de Pernambuco:

“Assisti ao vídeo lendo o primeiro capítulo junto, até porque facilita muito a compreensão do inglês. Achei muito bom e dá uma sensação de nostalgia, tipo, é o ‘Harry Potter’ lendo pra mim.”

Segundo Sarah, a interação do site é muito boa, e pretende acompanhar as leituras semanais, afirmando ter visto apenas o primeiro vídeo.Porém, um pequeno adendo é que a página não ter suporte para o português brasileiro, os vídeos não tem legendas, ela diz:

“Particularmente, falando a partir de minha vivência, não é tão necessário um suporte. Juntando o áudio com o livro consigo entender 99%. Mas pensando nas outras pessoas que não tem conhecimento do inglês (nem são obrigados a ter), talvez fosse bom ter legenda.”

O capítulo lido em vídeo por Radcliffe está disponível em inglês no link https://www.wizardingworld.com/chapters/reading-the-boy-who-lived, ou em formato de áudio no Spotfy para membros de qualquer assinatura pelo link https://open.spotify.com/show/2JUljwaD9fNSeq8Vy3UAUp, podendo ser acessados a todo o tempo.